That does work, but you have to know that the command returns the results always in an array.
So if you do
$x=$myesxcli.storage.core.device.list($_)
You see the available properties with
$x[0] |Get-Member
And list the content of the properties with
$x[0] |Select*