If I understand the screen shot correctly, you configured VLAN 1955 as the default VLAN on the physical switch ports rather than to just add this VLAN to the allowed list!? In this case the physical switch will remove the VLAN tag from the packet and send the untagged data to the ESXi host and therefore the packet will not be forwarded to the tagged port group.
André